Vô Minh trong Phật giáo không đơn thuần là sự thiếu hiểu biết, mà là trạng thái nhận thức sai lầm, không thấy đúng bản chất của thực tại. Nhìn sâu vào Vô Minh cũng là nhìn lại cách tâm mình đang nhận biết, diễn giải và chấp thủ trước cuộc sống.
Mười kiết sử là những trói buộc vi tế khiến chúng sinh mãi luân hồi trong ba cõi. Hiểu rõ bản chất và phương pháp đoạn trừ mười kiết sử không chỉ giúp người học Phật nhận diện phiền não, mà còn mở ra con đường thực hành đúng đắn, tiến tới giải thoát.
Sở hữu si bao hàm vô minh, cũng có thể nói vô minh do si tạo nên. Bất kỳ ai cũng có thể đang sống cùng với “sở hữu si”.
Nguyên tác: Tôn giả Thế Thân (Acarya Vasubandhu) - Hán dịch: Tam Tạng Pháp sư Huyền Tráng - Việt dịch: Tỳ khưu Tâm Hạnh
