Ngưỡng vọng Thắng Hoan ân sư

仰望 勝 歡 恩 師

念菩 薩 行 徳 淸 高

恩 師 普 化 絕 私 求

勝 妙 眞 如 開 四 眾

歡 喜 誠 心 结 联 州

唯 傳 正 法 离 貪 染

識 醒 迷 情 斷 憂 愁

僧 身 發 展 承 祖 業

長 慧 解 明 秤 功 頭

31/1/2024

稽首

後 学 : 釋 同 智

Dịch âm :

NGƯỠNG VỌNG THẮNG HOAN ÂN SƯ

NIỆM BỒ TÁT HẠNH, ĐỨC THANH CAO

ÂN SƯ PHỔ HÓA TUYỆT TƯ CẦU

THẮNG DIỆU CHƠN NHƯ KHAI TỨ CHÚNG

HOAN HỶ THÀNH TÂM KẾT LIÊN CHÂU

DUY TRUYÊN CHÁNH PHÁP LY THAM NHIỄM

THỨC TỈNH MÊ TÌNH ĐOẠN ƯU SẦU

TĂNG THÂN PHÁT TRIỂN THỪA TỔ NGHIỆP

TRƯỞNG TUỆ, GIẢI MINH XỨNG CÔNG ĐẦU .

31/1/2024

Khể thủ,

Hậu học: Thích Đồng Trí.

Dịch thơ :

NGƯỠNG VỌNG ÂN SƯ – ĐẠO HIỆU THẮNG HOAN

Niệm Hạnh Bồ Tát, Đức thanh cao

Ân Sư độ khắp chẳng riêng cầu

Thắng Diệu Chơn Như truyền Tứ Chúng

Hoan Hỷ Thành Tâm kết Liên Châu

Duy hoằng Chánh Pháp lìa tham nhiễm

Thức tỉnh mê tình dứt ưu sầu

Tăng Thân phát triển lo Nghiệp Tổ

Trưởng Tuệ, giảng thông xứng công đầu.

31/01/2024

Khể thủ

Hậu học: Thích Đồng Trí

P/S : Ghép 8 chữ đầu câu trong bài thơ Đường Luật trên là: NIỆM ÂN THẮNG HOAN DUY THỨC TĂNG TRƯỞNG.

2/

ĐIẾU THI KÍNH TƯỞNG THẮNG HOAN ĐẠI SƯ

Ngưỡng bái bạch Giác Linh TLHT Thích ^thượng Thắng _hạ Hoan Ân Sư !

Than ôi !

Một trái tim dừng tắt

Một rường cột vừa nghiêng

Đóa hoa sen thắm sắc

Người trở về Tây Thiên…

Ngài được sanh nhằm vào năm Kỷ Tỵ (1928)

Thế danh Ngài được đặt :  Nguyễn-văn-Đồng,

Thân sinh của Ngài vốn là nhạc sỹ

Ngài trưởng thành, Mẫu thân gửi cửa Không (1968).

Vừa tám tuổi, Ngài vào Chùa Hội Thắng,

Châu Điền, Cầu Kè thuộc tỉnh Trà Vinh

Ngài thọ giáo với Bổn Sư Đắc Ngộ

Thế danh Trinh Tường với húy Tường Ninh.

Mười tám tuổi (1946) thọ Sa Di Giới Pháp

Ngài Hoàn Thông ban đạo hiệu Long Hoan

Nối Lâm Tế đời thứ hai mươi bốn

Phái Ngài Bích Phong, Trí Bản – Đột Không.

Năm nâm mươi (1950) về miền Tây tham học

Đến Trà Ôn, Chùa Phước Hậu, Vĩnh Long

Nương Y Chỉ Ngài Thiện Hoa, Giám Đốc

Phật Học Đường Nam Việt tại Ấn Quang.

Hai lăm tuổi (1953) thọ Tỳ Kheo Đại Giới

Hai chín tuổi (1957), xong Trung Đẳng Ấn Quang

Ban Giám-đốc Phật-Học-Đường lại gởi

Học Cao – Trung Phật Pháp tại Nha Trang.

Bai hai tuổi (1960), Lớp Cao Trung hoàn tất

Ngài trở về học Cao Đẳng Ấn Quang

Ba tư tuổi (1962) xong Cao Đẳng Phật Pháp

Học Văn Khoa, Ngài tốt nghiệp Cử Nhân (1970).

Ba lăm tuổi, lãnh vai trò Đốc Học

Ngài chăm lo Phật Học Viện Biên Hòa

Kiêm Giảng  Huấn trường Trung Học Trí Đức

Việc Đạo – Đời, Ngài tích cực tham gia.

Ba sáu tuổi (1964), Giảng Sư Viện Hóa Đạo

Phật Giáo  Việt Nam Thống Nhất mời Người

Chánh Đại Diện với vai trò lãnh đạo

Giáo Hội Phật Giáo Quận Năm (5), Quận Mười (10).

Ngài kham lãnh Tổng Vụ Trưởng Tài Chánh

Lại đầu tư việc giảng dạy bộn bề

Dạy hàng chục Trường Trung Khoa Phật Học

Bao gồm luôn Trường Trung Học Bồ Đề.

Ngài mở Khóa huấn luyện môn Duy Thức

Cho sinh viên Trường Phú Thọ Bách Khoa

Dạy cho sinh viên Sư Phạm Vạn Hạnh

Cốt khai Tâm và Trí mở mang ra.

Năm tư tuổi (1982), vì tự do dân chủ

Rời quê hương tìm cách giúp quê nhà

Năm lăm tuổi (1983) đến Hoa Kỳ trú ngụ
Kể từ đây trang sử mới mở ra.

Chùa Việt Nam, ở cùng Ngài Mãn Giác

Tổng Hội Phật Giáo Việt Nam - Hoa-Kỳ

Phó Hội Chủ, Tổng Vụ Trưởng Hoằng Pháp

Ngài dấn thân chẳng quan ngại việc chi.

Tu Viện Kim Sơn mời Ngài giảng dạy

Ngài tạo duyên khiến Duy Thức lan xa.

Năm chín hai (1992) Chư Tôn  ở Hải Ngoại

Hưởng ứng lời Ngài Đôn Hậu thiết tha.

Giáo Hội Thống Nhất Hoa Kỳ mục đích

Góp phần phục hưng Phật Giáo quê nhà

Năm chín sáu (1996), suy tôn Ngài - Chủ Tịch

Giáo Hội Thống Nhất tại Ca Na Đa.

Năm chín chín (1999), Ngài chứng minh Giáo Hội

Phật Giáo Thống Nhất Úc – Tân Tây Lan

Bảy sáu tuổi (2004) vào Hội Đồng Trưởng Lão

Giáo Hội Phật Giáo Thống Nhất – Việt Nam.

Cùng năm đó – Chánh Văn Phòng Giáo Phẩm

Giáo Hội Phật Giáo Thống Nhất – Hoa Kỳ

Tám mươi tuổi (2008) làm Chứng Minh Điều Hợp

Giáo Hội Phật Giáo Thống Nhất Liên Châu.

Chín lăm tuổi (2023) cung thỉnh làm Tăng Trưởng
Giáo Hội Phật Giáo Thống Nhất – Việt Nam

Ngần ấy tuổi, không rút lui tịnh dưỡng

Thừa Tăng Sai, Ngài kham nhẫn – nhận làm.

Cứ mỗi năm đều ra ba Thông Bạch

Tết cổ truyền rồi Phật Đản – Vu Lan

Khéo uyển chuyển, tùy duyên trong mọi cách

Gửi lời thăm, bao tình cảm chứa chan…

Hình ảnh đẹp, đơn sơ nhưng kỳ vĩ

Ngài quan tâm, chia sẻ rất ôn hòa

Chín bảy (97) năm, trải dài qua thế kỷ

Lưu nguồn thương và nghĩa sống đậm đà.

Giáo Hội họp là quang lâm tham dự

Nơi nào cần, Ngài ban rải Pháp âm

Thật xứng đáng là Như Lai Trưởng Tử

Rất keo sơn và chung thủy – Thành Tâm.

Luận Duy Thức – giảng chi li biền biệt

Gặp khó khăn, Ngài đóng góp nhiệt tình

Quên bản thân, giúp người thêm hiểu biết

Diệu ngộn từ lưu xuất tại Tâm Kinh.

Suốt đời Ngài vân du vô sở trụ

Đâu nhọc công lo bồi đắp cho Ta ?

Gặp thế thái nhân tình, bao nhiêu thứ….

Vẫn an nhiên trong Quán Trọ Ta Bà!

Ta không thật thì Của Ta nào có?

Chấp làm chi cho vướng mắc lụy phiền

Ôm giữ chi, thênh thang cùng mây gió

Trả cho đời, đâu bận những tư riêng?...

Nay duyên mãn, Người trở về bảo sở

Bao thăng trầm cùng thời vận trải qua

Khi Người ở - chỉ là nơi Người ở

Người đi rồi – lưu kỷ niệm thiết tha!...

Tri ân Người – bao cơ duyên gặp gỡ

Bao lời khuyên với ánh mắt dịu dàng

Sâu tâm khảm, đời này con ghi nhớ

Tiếp hành trình, trong mọi nẻo nhân gian…

Thôi – thì thôi – Người vạn duyên buông xả

Cõi Tây Phương Hoa Sen nở sẵn dành

Vọng bái Người, xin tri ân tất cả

Người vẫn còn, trong gió mát, trăng thanh…, !

Nam mô Từ Lâm Tế Chánh Tông, Trí Bản Đột Không Pháp Phái Đệ Nhị Thập Tứ Thế, Việt Nam Thống Nhất Giáo Hội, Tăng Thống Viện – Trung Ương Giáo Phẩm Hội Đồng Tăng Trưởng, húy thượng THẮNG hạ HOAN, hiệu LONG HOAN, Trưởng lão Hòa thượng Giác linh thùy từ chứng giám.

01/02/2024

Khể thủ, Hậu học: Thích Đồng Trí - Thích Minh Tuệ