Người Phật Tử
  • Tin tức
    • Miền Bắc
    • Miền Trung
    • Miền Nam
    • Quốc tế
    • Vesak
    • Xã hội - Tâm linh
    • Thông báo
  • Tu học
    • Tuổi trẻ - Nhật ký
    • Thiền tông
    • Tịnh độ
    • Mật tông
    • Tìm hiểu - Vấn đáp
    • Luận đàm - Giảng kinh
  • Phật pháp
    • Giáo dục
    • Khoa học
    • Đời sống
    • Nhân vật
  • Nghi lễ
    • Nghi lễ tổng hợp
  • Thư viện
    • Phật giáo Việt Nam
    • Bài giảng - Kinh
    • Phim-Nhạc Phật
    • Thơ -Truyện- Sách
  • Văn hóa
    • Phật sử-Tưởng niệm
    • Ngày truyền thống PG
    • Tác phẩm - Nghệ thuật - Đồ hoạ
    • Giáo dục - Nhân vật - Cộng đồng
    • Văn học - Tùy bút
    • Ý kiến - Trao đổi - Dư luận
    • Xuân
  • Hoằng pháp
    • Giới thiệu kinh - sách
    • Hoằng pháp
  • Tự viện
    • Miền bắc
    • Miền trung
    • Miền nam
    • Quốc tế
  • Ẩm thực
    • Lời Phật dạy
    • Tin tức - Ẩm thực chay
    • Thực phẩm - Thức uống
  • Sức khỏe
  • Từ thiện
    • Tin tức
    • Gương điển hình
    • Cần giúp đỡ
  • Giới thiệu
    • Giới thiệu
    • Bồ Tát & Chư Tăng
    • Người Phật Tử
  • Ấn tống - Cúng dường
  • Video
  • Pháp âm

TPHCM: Đại hội Đại biểu Phật giáo lần IX - nhiệm kỳ 2017 – 2022

03:27 | 18/06/2022 0 bình luận
Thích Facebook Twitter Linkedin Whatsapp Pinterest Email
nguoiphattu.com Sáng ngày 19/9/Đinh Dậu (7/11/2017), tại Hội trường trụ sở BTS GHPGVN TP.HCM, Việt Nam Quốc Tự (quận 10) đã diễn ra Đại hội Đại biểu Phật giáo TP.HCM nhiệm kỳ 2017 – 2022.

Chứng minh đại hội có HT. Thích Đức Nghiệp - Phó Pháp chủ Ban Thường trực HĐCM GHPGVN; HT. Thích Hiển Tu  - Phó Thư k ý Ban thường trực HĐCM GHPGVN; HT. Thích Viên Giác - Ủy viên Thường trực HĐCM GHPGVN; HT. Thích Giác Tường - Ủy viên Thường trực HĐCM GHPGVN; HT. Thích Viên Minh - Thành Viên HĐCM GHPGVN; HT. Thích Thiện Nhơn - Chủ tịch Hội đồng Trị sự GHPGVN...

Ban tổ chức đại hội đã cung thỉnh Chư tôn đức Hòa thượng Thích Trí Quảng - Phó Pháp chủ Ban Thường Trực HĐCM GHPGVN,  Trưởng Ban Trị Sự GHPGVN TP. Hồ Chí Minh;  HT. Thích Thiện Pháp - Phó Chủ tịch Thường trực HĐTS kiêm Trưởng Ban Tăng sự TW.GHPGVN; HT. Thích Thanh Nhiễu  -  Phó Chủ Tịch Thường Trực HĐTS kiêm Phó Trưởng Ban Tt Ban Tăng Sự Tw.GHPGVN; HT. Thích Thiện Tánh - Phó Chủ tịch HĐTS GHPGVN; Phó Trưởng Ban Thường trực GHPGVN Tp. Hồ Chí Minh; HT. Thích Bảo Nghiêm - Phó Chủ tịch HĐTS, Trưởng Ban Hoằng pháp TW.GHPGVN; HT. Thích Giác Toàn - Phó Chủ Tịch HĐTS, Phó Trưởng Ban TT-Ban GDTN TW.GHPGVN; HT. Thích Thiện Tâm - Phó Chủ Tịch HĐTS, Phó Trưởng Ban PGQT TW.GHPGVN; HT. Thích Gia - Phó Chủ Tịch HĐTS, Trưởng Ban TT-TT TW.GHPGVN; HT. Thích Thanh Quyết - Phó Chủ tịch HĐTS, Q.Trưởng Ban GDTN TW.GHPGVN; HT. Thích Quảng Hà -Phó chủ tịch HĐTS, Phó ban TT Ban Kiểm soát TW.GHPGVN; HT. Thích Minh Thông - UV. HĐTS, Phó BTS kiêm Trưởng ban Tăng sự GHPGVN TP.HCM; TT. Thích Đức Thiện - Tổng Thư Ký Hội Đồng Trị Sự GHPGVN; TT. Thích Thiện Thống  Phó tổng Thư ký HĐTS kiêm Chánh Văn phòng 2 TW.GHPGVN.

nguoiphattu-com_dai hoi phat giao tphcm02.jpg

Ban thư ký Đại hội gồm các thành viên: HT. Thích Huệ Văn - Phó trưởng ban Trị sự GHPGVN TP. Hồ Chí Minh; TT. Thích Thiện Quý   Chánh thư ký Ban Trị Sự GHPGVN Tp. Hồ Chí Minh;  TT. Thích Quang Thạnh    UV. HĐTS, Phó thư ký kiêm Chánh VP.BTS GHPGVN TP.HCM. Thích Trung Nguyện Phó Thư ký kiêm Phó văn phòng BTS GHPGVN TP.HCM

Ban kiểm soát Đại hội gồm các thành viên:  HT. Thích Như Tín - Phó trưởng BTS kiêm Trưởng Ban kiểm soát Ghpgvn Tp.HCM; HT. Thích Thiện Đức    - Phó Trưởng Ban trị sự GHPGVN Tp. Hồ Chí Minh’; HT. Thích Giác Hà -Phó trưởng Ban trị sự GHPGVN Tp. Hồ Chí Minh; HT. Thích Thanh sơn  - Phó trưởng ban Kiểm soát GHPGVN TP. Hồ Chí Minh.

Về phía các cấp chính quyền có: Ông Trương Tấn Sang – nguyên Ủy viên Bộ chính trị, nguyên Chủ tịch nước CHXHCNVN;  Ông Lê Thanh Hải - nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Bí thư Thành ủy TP.HCM; Ông Tất Thành Cang - Ủy viên TW Đảng, Phó bí thư Thường trực Thành ủy Tp.HCM; Ông Vũ Chiến Thắng - Trưởng ban Tôn giáo Chính phủ, Nguyễn Hữu Dũng – Phó chủ tịch UBTW Mặt Trận Tổ Quốc Việt Nam; Ông Lê Trung Dũng – Phó cục trưởng Cục an ninh xã hội Bộ công an; Bà Nguyễn Thị Lệ - Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng ban Dân vận Thành ủy TP.HCM, Tô Thị Bích Châu – Chủ tịch Ủy Ban Mặt Trận TQVN TP.HCM; Ông Huỳnh Cách Mạng – Phó chủ tịch UBNDTP.HCM, Phạm Quang Đồng – Phó GĐ Sở Nội vụ, Trưởng Ban Tôn giáo TP.HCM.

nguoiphattu-com_dai hoi phat giao tphcm01.jpg

HT.Thích Như Tín – Ban kiểm soát đại hội thông qua nội quy Đại hội, kiểm tra tư cách và số lượng đại biểu tham dự.

Tiếp đó, HT.Thích Trí Quảng phát biểu khai mạc đại hội. Hòa thượng nhấn mạnh : “Tiếp nối sự truyền thừa đó, trong nhiệm kỳ VIII (2012- 2017) vừa qua, với sự phát triển, đổi mới và hội nhập toàn cầu của đất nước hiện nay, Ban Trị sự GHPGVN TP.HCM luôn đồng hành cùng Trung ương Giáo hội vàChính quyền thành phố, không ngừng đổi mới theo nhu cầu hội nhập phát triển của xã hội; thực hiện tốt các chủ trương, chính sách và đường lối của Đảng & Nhà nước; đồng hành cùng với dân tộc theo phương châm: “Đạo pháp, Dân tộc, Chủ nghĩa xã hội.”

nguoiphattu-com_dai hoi phat giao tphcm05.jpg

Đại hội Đại biểu Phật giáo TP.HCM lần thứ IX, nhiệm kỳ 2017- 2022 lần này, là một sự kiện trọng đại và đầy ý nghĩa, đánh dấu sự phát triển mạnh mẽ vượt bậc của Phật giáo TP.HCM trong 5 năm qua với sự thành tựu to lớn và nổi bật trong công tác Phật sự.

Đại hội sẽ đúc kết những kinh nghiệm, khắc phục những hạn chế và phát huy những ưu điểm; đồng thời mở ra một bước tiến mới trên tinh thần: “đoàn kết Tăng đoàn, ổn định nhân sự và phát triển Giáo hội” , nghiêm túc trong Tăng đoàn, nhiệt tâm trong góp ý, tích cực trong công việc hội nhập, nhằm ứng dụng phù hợp với hoàn cảnh đổi mới của đất nước, xây dựng bền vững ngôi nhà Phật giáo TP.HCM trong thời kỳ hội nhập phát triển.

Vì vậy, chúng tôi rất hy vọng và kêu gọi toàn thể Tăng Ni cùng Phật tử thành phố chúng ta cần có sự thống nhất ý chí và hành động, thống nhất lãnh đạo và tổ chức, cùng nhau hợp nhất hài hòa và đồng tâm hiệp lực bằng cả trí tuệ và trái tim thật sự của mình để nghiêm túc chọn lọc, đề cử các nhân sự mới với đầy đủ tài đức, có trình độ và năng lực làm việc, mang tính kế thừa và ổn định để suy cử một tân Ban Trị sự GHPGVN TP.HCM nhiệm kỳ IX (2017- 2022) có đủ năng lực, tâm huyết và trí tuệ nhằm tiếp nối chư vị tiền nhân, gánh vác sự nghiệp ổn định phát triển bền vững ngôi nhà tâm linh Phật giáo TP.HCM đúng tầm và đầy chất lượng, xứng đáng với tên gọi của nó trong vai trò “tác Như Lai sứ, hành Như Lai sự” đáp ứng nguyện vọng của toàn thể Tăng Ni và đồng bào Phật tử thành phố mà đại hội giao phó.”

nguoiphattu-com_dai hoi phat giao tphcm00.jpg

TT.Thích Thiện Quý -  Chánh Thư ký BTS GHPGVN TP.HCM báo cáo tóm tắt tổng kết công tác Phật sự của Ban Trị sự GHPGVN TP.HCM nhiệm kỳ 2012-2017. Theo báo cáo cho biết, Tăng Ni Phật giáo TP.HCM bằng tinh thần hòa hợp, đoàn kết thực hiện phương châm hoạt động của Giáo hội “Đạo pháp - Dân tộc - Chủ nghĩa Xã hội”, trong 5 năm qua đã vững vàng phát triển theo hướng đi lên của thời đại và hòa nhập với cộng đồng thế giới, làm nổi bật tinh thần nhập thế. BTS đã tổ chức thành công các hoạt động Phật sự tiêu biểu như:  “Pháp hội Dược sư” tại các cơ sở tự viện (Ấn Quang, Phổ Quang, Việt Nam Quốc Tự, Huê Nghiêm) với mục đích “nguyện quốc thới dân an, cầu phong điều vũ thuận” nhân dịp đầu Xuân hàng năm; Trang nghiêm và trọng thể đại lễ cầu nguyện hòa bình cho Biển Đôngvới hơn 3.000 Tăng-Ni, Phật tử tham dự;  tổ chức Đại Giới đàn Quảng Đức PL.2557-DL.2013, Đại Giới đàn Trí Đức PL.2559-DL.2015; Tổ chức Đại lễ cầu siêu các nạn nhân tử vong vì tai nạn giao thông (2014).

Khởi công xây dựng và lễ cầu nguyện rót đồng đúc tôn tượng Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật Việt Nam Quốc Tự; Mít tinh trọng thể lễ kỷ niệm 40 năm giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước; Mít tinh chào mừng Đại lễ kỷ niệm 35 năm thành lập GHPGVN (07/11/1981-07/11/2016; Cầu siêu chiến sĩ trận vong tại nhà tù Côn Đảo, Trường Sơn – Điện Biên; thăm nhân dân và chiến sĩ tại các huyện đảo Hoàng Sa, Trường Sa; cứu trợ đồng bào bị thiên tai bão lụt, động đất trong và ngoài nước; tổ chức thành công “lễ Húy nhật” quý Tôn đức Giáo phẩm và Chư tôn thiền đức tiền bối hữu công với Giáo hội trong các thời kỳ.

nguoiphattu-com_dai hoi phat giao tphcm11.jpg

nguoiphattu-com_dai hoi phat giao tphcm08.jpg

Đối với các ban chuyên ngành trưc trong nhiệm kỳ qua có nhiều thành tựu Phật sự đáng kể như: xây dựng hoàn thành Việt Nam Quốc tự; khởi công xây dựng Bát bửu Phật đài; tổ chức khóa bồi dường trụ trì cho Tăng Ni TP.HCM; xác nhận, cấp phát các chứng điệp, chứng nhận Tăng Ni: tác pháp An cư của Ban Trị sự GHPGVN Thành phố; lớp học bồi dưỡng Giới Luật và Nghi lễ Thiền môn; đã đào tạo 785 Tăng Ni sinh trình độ Cao đẳng và 1. 270 Tăng Ni sinh trình độ Trung cấp và đã cấp 1.061 Chứng chỉ Sơ cấp cho các lớp Sơ cấp Phật học Quận/Huyện; Tổ chức giao lưu văn nghệ và học tập kỷ năng “sống đẹp” cho các học sinh Trường Nuôi dạy trẻ Mồ côi; Tham gia tập huấn Giảng viên “Kỷ năng sống cho trẻ em và bệnh nhân nhiễm HIV”; Duy trì thuyết giảng Phật pháp tại 40 Giảng đường trung tâm, gần 100 Đạo tràng Bát Quan trai, 30 lớp Giáo lý; Tổ chức Pháp hội Dược Sư Thất Châu; Tuần báo Giác Ngộ đã in ấn phát hành số lượng gần 3.000.000 bản in, Nguyệt san Giác Ngộ với gần 400.000 bản in. Về Giác Ngộ online thống kê đến tháng 9/2017 có hơn gần 30 tỉ lượt truy cập, tăng trưởng nhiều lần so với nhiệm kỳ trước.

TT.Thích Quang Thạnh - Phó Thư ký kiêm Chánh Văn phòng BTS GHPGVN TP, Thư ký Đại hội trình bày chương trình hoạt động Phật sự nhiệm kỳ 2017-2022 của GHPGVN TP gồm 8 điểm: Tiến hành công tác chuẩn y thành phần nhân sự ban chuyên môn; Phân công, phân nhiệm các Ủy viên Ban Thường trực BTS GHPGVN TP; Cử đoàn đại biểu GHPGVN TP tham dự Đại hội Phật giáo toàn quốc lần thứ VIII tại thủ đô Hà Nội; Triển khai nghị quyết của Đại hội toàn quốc và Đại hội đại biểu Phật giáo TP nhiệm kỳ 2017-2022 và các văn kiện có liên quan; Tiếp tục công tác xin cấp con dấu cho các tự viện; Tổ chức các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ hành chánh; Xây dựng mạng lưới hành chánh điện tử; Tổ chức họp giao ban định kỳ với các BTS GHPGVN quận, huyện.

Bên cạnh đó, 12 ban chuyên môn cũng đề ra chương trình hoạt động Phật sự cụ thể của nhiệm kỳ 2017-2022.

nguoiphattu-com_dai hoi phat giao tphcm09.jpg

Với những thành tựu đã đạt được trong nhiệm kỳ qua, tại Đại Hội, BTS GHPGVN TP.HCM đã đón nhận nhiều bằng khen cao quý như: Bằng Tuyên dương công đức của HĐTSGHPGVN; Huân chương Hồ Chi Minh; Huân chương Lao Động hạng 1;  Huân chương Độc Lập hạng 2 (01 cá nhân);  Huân chương Lao Động hạng 3 (04 cá nhân);  Bằng khen Thủ tướng Chính phủ ; Bằng khen Ủy Ban Trung ương MTTQVN;  Bằng khen của UBND và UBMTTQVN Tp. HCM.

Tiếp đó, Ban Trị sự GHPGVN TP.HCM nhiệm kỳ 2012-2017 tuyên bố mãn nhiệm.

HT.Thích Minh Thông – Trưởng Ban nhân sự Đai Hội đại diện Ban tổ chức giới thiệu nhân sự suy cử vào Ban Trị sự GHPGVN Tp. Hồ Chí Minh, nhiệm kỳ 2017-2022, gồm Ban Chứng minh: 8 vị và 83 vị thành viên BTS (trong đó 61 vị ủy viên chính thức, 22 vị ủy viên dự khuyết).

Thay mặt TƯGH, HT.Thích Thiện Nhơn - Chủ tịch HĐTS lấy kiến biểu quyết của toàn thể đại biểu. Đại hội đã thống nhất thông qua nhân sự BTS GHPGVN TP nhiệm kỳ 2017-2022,  HT.Thích Trí Quảng tiếp tục được Đại hội tái suy cử chức vụ Trưởng ban Trị sự.

nguoiphattu-com_dai hoi phat giao tphcm10.jpg

Kết thúc Đại Hội, Đại diện chính quyền thành phố, ông Tất Thành Cang -  Ủy viên TW Đảng, Phó bí thư Thường trực Thành ủy Tp.HCM  đã ghi nhận và đánh giá cao hoạt động Phật sự của Phật giáo TP trong nhiệm kỳ 2012- 2017.

HT.Thích Thiện  Nhơn thay mặt TW GHPGVN cũng tán thán công đức những thành tựu của Phật giáo thành phố trong công cuộc phát triển giáo hội, phục vụ nhân sinh.

Ban thường trực HĐTS GHPGVN tặng khánh vàng đến tân Ban Trị sự Giáo hội Phật giáo TP.HCM nhiệm kỳ 2017 - 2022.

Tin Đăng Huy - T.Hòa - ảnh Giác Hạnh Hoa


Từ khoá : việt nam quốc tự đại hội phật giáo tphcm đại hội phật giáo đại hội đại biểu phật giáo ht thích trí quảng ghpgvn tphcm đ

Viết bình luận

Lưu ý : Các ý kiến viết bằng ngoại ngữ, tiếng Việt không dấu hoặc có tính chất quảng cáo sẽ không được đăng.
Cám ơn sự đóng góp và quan tâm của quý vị.

TIN LIÊN QUAN

Ban Hoằng pháp TW GHPGVN tổng kết công tác Phật sự năm 2025

Ban Hoằng pháp TW GHPGVN tổng kết công tác Phật sự năm 2025

Ban Thông tin - Truyền thông Trung ương tổng kết hoạt động năm 2025

Ban Thông tin - Truyền thông Trung ương tổng kết hoạt động năm 2025

Cung tiễn kim quan Trưởng lão Hòa thượng Thích Trí Tịnh rời chùa Vĩnh Nghiêm

Cung tiễn kim quan Trưởng lão Hòa thượng Thích Trí Tịnh rời chùa Vĩnh Nghiêm

Tất cả tịnh tài cúng dường Lễ tang Hòa thượng Thích Trí Tịnh sẽ dùng cứu trợ đồng bào bị thiên tai

Tất cả tịnh tài cúng dường Lễ tang Hòa thượng Thích Trí Tịnh sẽ dùng cứu trợ đồng bào bị thiên tai

Lễ phụng tống kim quan Cố thượng toạ Thích Quảng Tánh trà-tỳ

Lễ phụng tống kim quan Cố thượng toạ Thích Quảng Tánh trà-tỳ

Lễ nhập kim quan Trưởng lão Hòa thượng Thích Trí Tịnh - Phó Pháp chủ HĐCM

Lễ nhập kim quan Trưởng lão Hòa thượng Thích Trí Tịnh - Phó Pháp chủ HĐCM

Khánh tuế Đại lão Hoà thượng Thiền sư Thích Thanh Từ 102 tuổi

Khánh tuế Đại lão Hoà thượng Thiền sư Thích Thanh Từ 102 tuổi

Kỷ niệm chu niên 60 năm GĐPT Bửu Nghiêm - Gia Lai

Kỷ niệm chu niên 60 năm GĐPT Bửu Nghiêm - Gia Lai

Lễ khai kinh trai đàn bạt độ cầu siêu - động thổ chùa Khánh Lâm

Lễ khai kinh trai đàn bạt độ cầu siêu - động thổ chùa Khánh Lâm

Công bố quyết định nhân sự 15 Ban Trị sự GHPGVN tỉnh, thành phố khu vực phía Nam sau sáp nhập

Công bố quyết định nhân sự 15 Ban Trị sự GHPGVN tỉnh, thành phố khu vực phía Nam sau sáp nhập

Lễ bổ nhiệm trụ trì ngôi chùa có độ cao hơn 1000m với mặt nước biển

Lễ bổ nhiệm trụ trì ngôi chùa có độ cao hơn 1000m với mặt nước biển

Đại lễ Phật đản PL 2569 tại công viên tượng đài Bồ tát Thích Quảng Đức

Đại lễ Phật đản PL 2569 tại công viên tượng đài Bồ tát Thích Quảng Đức

Bài viết xem nhiều

Ảnh hưởng của Phật giáo trong cách đón Tết của người Việt

Ảnh hưởng của Phật giáo trong cách đón Tết của người Việt

Trang trí bàn thờ tổ tiên đón Tết

Trang trí bàn thờ tổ tiên đón Tết

Hướng về đại lễ Đức Phật thành đạo

Hướng về đại lễ Đức Phật thành đạo

Tức giận là gì? Góc nhìn Phật học và con đường chuyển hóa

Tức giận là gì? Góc nhìn Phật học và con đường chuyển hóa

Phật giáo tỉnh Hà Tĩnh tổ chức Đại lễ tưởng niệm 717 năm Đức vua – Phật hoàng Trần Nhân Tông nhập Niết bàn - Chư vị Tổ sư Nghệ Tĩnh

Phật giáo tỉnh Hà Tĩnh tổ chức Đại lễ tưởng niệm 717 năm Đức vua – Phật hoàng Trần Nhân Tông nhập Niết bàn - Chư vị Tổ sư Nghệ Tĩnh

Gần 500 khóa sinh tham dự ngày tu tập đầu năm 2026 tại chùa Bằng - Hà Nội

Gần 500 khóa sinh tham dự ngày tu tập đầu năm 2026 tại chùa Bằng - Hà Nội

Thế nào là lời dạy của Đức Phật trong Tam tạng kinh điển

Thế nào là lời dạy của Đức Phật trong Tam tạng kinh điển

'Đạo Phật không cần đến những đoàn người theo Đạo Phật' *

'Đạo Phật không cần đến những đoàn người theo Đạo Phật' *

  • Tin tức
  • Miền Bắc
  • Miền Trung
  • Miền Nam
  • Quốc tế
  • Vesak
  • Xã hội - Tâm linh
  • Thông báo
  • Tu học
  • Tuổi trẻ - Nhật ký
  • Thiền tông
  • Tịnh độ
  • Mật tông
  • Tìm hiểu - Vấn đáp
  • Luận đàm - Giảng kinh
  • Phật pháp
  • Sự kiện - Vấn đề
  • Giáo dục
  • Khoa học
  • Đời sống
  • Nhân vật
  • Nghi lễ
  • Nghi lễ tổng hợp
  • Thư viện
  • Phật giáo Việt Nam
  • Bài giảng - Kinh
  • Phim-Nhạc Phật
  • Thơ -Truyện- Sách
  • Văn hóa
  • Phật sử-Tưởng niệm
  • Ngày truyền thống PG
  • Tác phẩm - Nghệ thuật - Đồ hoạ
  • Giáo dục - Nhân vật - Cộng đồng
  • Văn học - Tùy bút
  • Ý kiến - Trao đổi - Dư luận
  • Xuân
  • Hoằng pháp
  • Giới thiệu kinh - sách
  • Hoằng pháp
  • Tự viện
  • Miền bắc
  • Miền trung
  • Miền nam
  • Quốc tế
  • Ẩm thực
  • Lời Phật dạy
  • Tin tức - Ẩm thực chay
  • Thực phẩm - Thức uống
  • Từ thiện
  • Tin tức
  • Gương điển hình
  • Cần giúp đỡ
  • Trang chủ
  • Giới thiệu
  • Facbook
  • Youtube
  • Twitter
  • Copyright NGUOIPHATTU.VN
Thời gian truy vấn : 0.1249973 s